Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
keep on
Traduction de "keep on" en français
Définition
With perseverance and dedication, you can keep on trucking towards your desired outcome.
Avec persévérance et dévouement, vous pouvez continuer vers votre résultat souhaité.
They created a checklist to help keep on track with their objectives.
Ils ont créé une liste de contrôle pour aider à suivre leurs objectifs.
Despite the obstacles, they would keep on fighting for their rights.
Malgré les obstacles, ils allaient poursuivre leur combat pour leurs droits.
The students keep on chatting despite the teacher's repeated warnings.
Les étudiants continuent de jaser malgré les rappels répétés du professeur.
To succeed, you must keep on track with your long-term goals.
Pour réussir, vous devez garder le cap sur vos objectifs à long terme.
To retain consistency, the school will keep on its favorite teachers.
Pour maintenir la cohérence, l'école gardera ses professeurs préférés.
Your plan is working, so just keep on keeping on for now.
Ton plan marche, alors continue sur ta lancée pour l'instant.
You've started saving money; just keep on keeping on each month.
Tu as commencé à économiser ; continue sur ta lancée chaque mois.
When life gets tough, just keep on keeping on, my friend.
Quand la vie devient dure, il faut simplement tenir bon, mon ami.
We'll just keep on keeping on until we reach our final goal.
On va simplement tenir bon jusqu'à atteindre notre objectif final.
Just keep on keeping on, and eventually the routine will feel easier.
Continue à avancer, et la routine finira par te sembler plus facile.
To improve, we must keep on track with our study schedule.
Pour progresser, nous devons respecter notre programme d'études.
The captain must keep on course despite the waves growing stronger.
Le capitaine doit maintenir le cap malgré les vagues qui se renforcent.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec keep on : exemples et leurs traductions en français
! keep on hand v.
avoir · maintenir
"We keep extra batteries on hand for emergencies."
! keep on a string v.
mener par le bout du nez
"She keeps him on a string, never fully committing to the relationship."
! keep on about v.
ne pas arrêter de parler
"He keeps on about his new car every day."
! keep on at v.
rabâcher · harceler
"She keeps on at me to clean my room."
keep on ice v.
mettre en attente
"They decided to keep the project on ice for now."
keep on truckin' v.
continuer à avancer
"Even after the setback, she kept on truckin'."
! keep on keeping on v.
continuer · persévérer
"When times are tough, just keep on keeping on."
keep on trucking v.
tenir bon · continuer malgré tout
"You have to keep on trucking when things get tough."
keep on marching v.
persévérer
"Despite the rain, they keep on marching towards their goal."
keep on shining v.
continuer à briller
"The stars keep on shining throughout the night."
keep on track v.
rester sur la bonne voie
"We need to keep on track to meet our deadline."
keep on file v.
conserver dans ses dossiers
"We will keep your application on file for six months."
! keep on rocking v.
continuer à faire du rock
"The band will keep on rocking through the night!"
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "keep on" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent keep on
keep an eye on
+10k
to keep an eye on
+10k
keep a close eye on
+10k
keep tabs on
+10k
keep an eye on him
9990
keep working on
9350
Résultats: 8768. Exacts: 8768. Temps écoulé: 574 ms.
